Post

Visualizzazione dei post da dicembre, 2019

JAKARTA BY GRAB

Immagine
Jakarta una città soffocata dal traffico dai 10 milioni dei suoi abitanti, mezzi alternativi una rete di bus urbani sovraffollati, delle camionette ( collettivo ) che funzionano abbastanza, poi una miriade di moto taxi ( GRAB ) che si incuneano tra le auto e si muovono in modo avventato, se si è abbastanza temerari il modo più veloce per muoversi a Jakarta, sono forniti di casco, navigatore, basta scaricare la ( app) e ti vengono a prendere ovunque. Ho girato questo questo video in sella a uno di questi.  //  Jakarta a city suffocated by traffic from 10 million of its inhabitants, alternative means a network of overcrowded urban buses, small trucks (collective) that work enough, then a myriad of motorbike taxis (GRAB) that get wedged between cars and move in rash way, if you are reckless enough the fastest way to move around Jakarta, they are equipped with helmet, navigator, just download the (app) and they will pick you up everywhere. I shot this this video riding one of th...

JAKARTA FATHILLAH SQUARE

Immagine
Vi faccio conoscere uno spaccato di vita di questa piazza di Jakarta, la vecchia Batavia al tempo della colonia olandese. Su questa piazza come potete vedere si noleggiano delle coloratissime biciclette con tanto di cappello del colore della bici dove ci si diletta girare in un esiguo spazio ma per questi ciclisti uno spazio infinito per la  gioia di poche pedalate, da immortalare con uno scatto, ( NOI FORTUNATAMENTE SIAMO MOLTO PIU AVANTI ).  //  I will introduce you to an insight into the life of this square in Jakarta, the old Batavia at the time of the Dutch colony. As you can see, on this square you can rent colorful bicycles complete with a hat of the  same color of the bike where you can turn around in a small space but a moment of great fun for many.

JAKARTA CHINATOWN

Immagine
Sono a Jakarta capitale dell' Indonesia con 10 milioni di abitanti, divisa in due tra grattacieli e ricchezza da una parte e baracche e povertà dall'altra, una città caotica, traffico disordinato e impossibile sopportare,  un mix di culture : Javanese, Malese, Cinese, Araba, Indiana e Europea, di conseguenza si mescolano cucine diverse. Non vi è un granché da vedere, non ci sono monumenti importanti, un paio di musei. Oggi vi ho portato a fare un giro nella " Chinatown " dove si mescolano colori, odori, profumi, disordine, sporcizia ma anche tanta gente cordiale.  //  I am in Jakarta the capital of Indonesia with 10 million inhabitants, divided into two, between skyscrapers and wealth on one side and shacks and poverty on the other, a chaotic city, disordered traffic and impossible to bear, a mix of cultures: Javanese, Malay, Chinese, Arabic, Indian and European, consequently different cuisines are mixed. There is not much to see, there are no important monuments...

PETHA MARKET, COLOMBO SRI LANKA

Immagine
Oggi mi  sono inoltrato in questo mercato, mi piace visitare i mercati per le varietà dei prodotti, i colori, la gente, questo non è un posto per turisti, sono l' unico straniero un posto degradato nella zona del mercato all' ingrosso, non volevo neanche tirar fuori la macchina fotografica, non pensavo di fare queste foto a della gente che sotto un caldo torrido e una elevata umidità a vederli faticare carichi come muli, mi sentivo a disagio quando, uno di questi mi a chiesto di essere ripreso, allora mi sono sentito meno irriguardoso  e ho fatto queste foto, anche qui gente affabile con uno straniero.  // Today I entered this market, I like to visit the markets for the variety of products, the colors, the people, this is not a place for tourists, I am the only white face, a not very quiet and degraded place in the market area 'wholesale, I did not even want to take out the camera, I did not think of taking these photos of people who under a torri...

UN GRANDE UOMO // A GREAT MAN

Immagine
Ho avuto il grande piacere di conoscere questo grande uomo e la sua storia. Ero in Vietnam ad Hanoi un anno fa, stavo facendo delle foto e conosco Manus anche lui con macchina fotografica appassionato di foto, ci siamo rivisti in Laos dove andava a portare aiuti in una scuola nelle montagne, siamo nati nello stesso anno e mese, lui a 20 anni in Vietnam a combattere una guerra dalla parte sbagliata, ma forse non vi era una parte giusta, in quella guerra hanno perso tutti e  le tante morti inutili, mi raccontò che il Vietnam ha sconvolto la sua vita, confidandomi le cicatrici profonde e insanabili che ha lasciato quella terribile esperienza e la sua vita non è più stata una vita normale, come molti reduci di quella guerra, abbiamo tutti letto o visto qualche film. Ora Manus sta rimediando errori non suoi aiutando I bambini di strada. Buon compleanno a un grande uomo.  // I had the great pleasure of meeting this great and to know  his story. I was in Vietnam in Hanoi, I was...

Sri Lanka Wedding

Immagine
Fuori dalla chiesa esercito di guardia " pericolo attentati". Oggi nella chiesa di " St. Michael Colombo " classico matrimonio rito cattolico. Una cerimonia di livello, invitati elegantissimi, direi alta borghesia, donne nel classico " shari " mi hanno permesso di fare foto e filmare, bellissima cerimonia rito officiato in inglese.

SRI LANKA E LA SUA GENTE // PEOPLE OF SRI LANKA

Immagine
Visitando un nuovo paese sempre quello che cattura l' attenzione il paesaggio la cultura, ma sopratutto la sua gente, anche qui ho incontrato gente meravigliosa, viaggiando con loro in autobus o in treno, conversando per strada quando trovo qualcuno che parla inglese, in un qualsiasi posto dove mi fermo per mangiare qualcosa nei " stretfood " , il più delle volte è la gente che mi ferma per conoscermi, molte volte chiedono di aiutarti, allora bisogna anche stare attenti perché ci può essere il raggiro, con l' esperienza di tanti viaggi capisco in anticipo dove l' improvvisato volontario ti può portare, chiaro uno straniero che viaggia fuori dal gruppo è sempre un bersaglio facile, comunque la grande maggioranza della gente che incontro mi lascia sempre dei bei ricordi con un gesto; come quello che un giorno ero seduto sul marciapiede a riposare e un signore che aveva del mango mi porge il sacchetto con il mango a fette. un altro ero alla stazione in attesa del tre...

Minneriya National Park

Immagine
Da quello che ho letto sugli elefanti del Sri Lanka, questi vivono nelle zone secche del paese e si stanno riproducendo in modo da aumentare la popolazione, ci sono anche notizie negative,si accusa il governo di non fare abbastanza per la protezione di questa specie, come addomesticandoli ad uso turistico o per esibirli nei templi per le parate nelle grandi feste. Ci sono stime che al principio del 1900 nell'isola vi erano c/a dai 10.000ai 15.000 elefanti, ora se ne contano 7.000. Il governo assicura che non verrano catturati altri elefanti per scopi ludici. Un' altra notizia che vi riporto, nonostante che in Sri Lanka uccidere un elefante si rischia la pena di morte, 250 ne vengono ogni anno uccisi dai contadini per difendersi dalle incursioni degli elefanti nelle zone abitate in cerca di cibo distruggendo raccolti e causando una cinquantina di morti ogni anno nelle cariche nei villaggi, questo perché si stanno sottraendo territori agli elefanti. curiosità ; potete immagin...

PERADENIYA BOTANICAL GARDEN

Immagine
A pochi km da Kendy ( Sri Lanka ), uno dei più importanti giardini botanici al mondo, su una superficie di 60 ettari, le sue origini al XIV secolo, allorché un re del tempo fece costruire qui la sua residenza, ma la sua trasformazione fu fatta dai britannici nel 1821, perfettamente curato come potrete vedere, passare una mezza giornata immersi nel verde  dove alla domenica molte famiglie locali si riuniscono per un piknik.  //  A few miles from Kendy (Sri Lanka), one of the most important botanical gardens in the world, on an area of 60 hectares, its origins date back to the 14th century, when a king of the time had his residence built here, but his transformation was made by the British in 1821, perfectly maintained as you can see, spending half a day immersed in greenery where on Sundays many local families gather for a piknik.

VIAGGIO DI TERZA CLASSE

Immagine
Oggi prendo il treno per Colombo, salgo in un compartimento di 3a classe e ti trovi a fianco della gente semplice e super cordiale, chiaro uno straniero che viaggia in terza classe non è cosa normale da queste parti e attira l'attenzione, scompartimento super affollato a volte fai tutto il tragitto in piedi, il posto migliore è quello che sta seduto sul predellino del vagone sportello della carrozza aperto e si gode un 'aria che ti da sollievo nel caldo umido del tropico e il panorama incantevole, oggi il treno traballante ti porta lungo la costa e i binari sembra che poggino sulla battigia siamo pigiati se hai la fortuna di viaggiare seduto su un sedile duro e i ventilatori sul soffitto fanno più rumore che aria, qualcuno tira fuori da un zainetto un qualche cosa da mangiare e te ne offre, nelle fermate scendi al volo e ti rifornisci di acqua, da queste parti bevi tantissimo e lo sudi tutto, passi anche una giornata senza andare in bagno. No non è un viaggio di 3a classe ma un...

GALLE FORT SRI LANKA

Immagine
Patrimonio mondiale dell'Unesco, questa città storica è una delizia da esplorare a piedi, un vecchio porto commerciale infinitamente esotico, imponenti edifici coloniali olandesi, antiche moschee e chiese, grandi dimore e musei. Girovagando per le sue stradine sconnesse,si passa davanti a caffè eleganti, fondata dai portoghesi 16 secolo, poi passata agli olandesi e per ultimo gli inglesi. La cinta muraria da su un mare incontaminato,  polo turistico all' estremo sud dell' isola.  //  A UNESCO World Heritage Site, this historic city is a delight to explore on foot, an old, infinitely exotic trading port, imposing Dutch colonial buildings, ancient mosques and churches, grand mansions and museums. Wandering through its bumpy streets, you pass in front of elegant cafes, founded by the Portuguese 16th century, then passed to the Dutch and lastly the British. The city walls from a contaminated sea, a tourist pole to the e xtreme south of the island. ...